第328章 文化反击图-《大王有命》
第(3/3)页
刚才他还以为黄保想打开国外学子的小众市场,结果人家直接说我要把全站外文化让人老外来看中国网文。
这也太霸气了吧!
不说这些服务器开公司的投入了,就算是那些翻译费都得是天文数字。
别以为用网页自带的翻译系统就可以,那玩意翻出来的只能当研究资料。
当然,目前风中血还不打算置疑黄保这个想法的经济逻辑,那不是他可以置疑的,人壕小保说不定就有那么多钱呢!
而且听说发达国家保护知识产权说不定可以以战养战呢!
“风哥,你的意见呢?”
风中血回过神:“这个会不会有点法律问题?”
黄保轻轻一笑:“能有多大问题?”
“我捋下你的思路…”风中血清了清嗓子,“那你的想法是说,把咱们书站翻成英文在国外弄个服务器?”
“不对,我是说建一个全语言的网文站。”黄保严肃地更正。
“全语言?”
“就是基本常用的语言都有吧!”黄保想了想,“英法西葡德俄阿韩日有成熟文字都得上吧!你说呢?”
“有成熟文字的?那咱们国内的藏维蒙这个也得?”
“那个尽量还是让他们看中文,省得以后总是闹分裂。”
风中血不由苦笑:“那这个成本太高了点吧?你是要给一本书配十几个高级翻译啊!还都得是译林那种水准的。”
“成本倒不一定就高,有多少钱办多少事嘛!”黄保轻描淡写地说了句,他已经决定要做了,而且想想这个意义真是非常之非凡啊!
“小保那是你自己要做这个事?”
“哦,我就是提这个想法,有人感兴趣就去做。”
“其实这还真是个好事,当然如果翻译得好的话,你想想咱们这网文就能走向国际了!”
“嗯,风哥你那几本书说不定得有几个亿的读者订阅啊!”
第(3/3)页